On 23 April in the year of our Lord
2005 Ryan Matthew Renfro and Morag Elizabeth I'Anson were joyously wed in
St Andrews, Scotland. Although a lot of their friends and family
were in attendance, many were unable to attend. To them this site is
dedicated.
All pictures and videos can be found in the sections
listed to the left or at the bottom of this page, organized by content.
Yes, they are in Latin and, yes, the translation is at the bottom of this
page.
In addition, there are two additional sections
organized by format:
In order to view the
professional pictures in our wedding album, please click on the album
cover above or here. If you would
like to order a print of any the pictures in the album above, please
contact me as soon as possible with the folio number from the left
hand column so that we can order all prints at once. Prints will
cost a few Pounds.
In order to view all of the videos
on this site, please click here.
Renfroana -
Ryan Renfro's sorely outdated homepage.
Morag á Dùnbheagain
Refrain:
Ho bhan ‘s na ho bhan o
Ho bhan ‘s na hi ho ro
Ho bhan ‘s na ho bhan o
‘S mìlse leam mo Mhòrag.
Cailin òg dha’n tug mi luaidh
Air mo bhuadhan fhuair I buaidh
‘S gus an càirear mi’s an uaigh
Molaidh mi mo Mhòrag.
Nuair bheir mi sgrìob gu Port and Dùin
Chi mi h-iomhaigh anns gach flùr
‘S bidh na h-eòin a’ brìodal rium
‘S iad sìor mholadh Moraig.
‘S Nuair a shèideas mi pìob-mhor
Mar bu nòs is mar bu chòir
Bidhgach ceòl a thèid troimh m’mheoir
A ‘sìor moladh Mòraig.
Togaidh mise do mo ghrádh
Bothan beag ri taobh na trágh
‘S an Dùn-bheagain nan seòid ‘snam flath’n
Pòsaidh mi mo Mhòrag.
Refrain:
Ho bhan ‘s na ho bhan o
Ho bhan ‘s na hi ho ro
Ho bhan ‘s na ho bhan o
Sweet is my Morag.
Naught, naught can restrain my
lays,
And joyfully all my days
I’ll offer sweet songs of praise
To my darling Morag.
There, where my fond Morag dwells,
Wild nature in charm excels
Bird music and flowery dells,
Mind me of my Morag.
When, fired by the humming drones,
Comes magic of chanter tones
Love throbs in my very bones
For my darling Morag.
Down shoreward I know a spot,
Where some day we’ll build our cot
O happy will be my lot,
When wedded to Morag.
The font used for this website and for the wedding invitations
was created by Ryan and is based on the Book of Kells manuscript.
The Mediaeval images are from the Große Heidelberger Liederhandschrift or
Manesse Codex.
This page is best viewed at 1024 x 768 or
higher. Please contact me regarding any part of this site that is
not working properly (missing images, etc.). If you have any
pictures and/or video that we could include on this site, we would love to
have them. This page will only
have video until January 15th, 2006.
(before the wedding)
(wedding ceremony)
(following the wedding)
(wedding feast)
(Scottish dance)
(honeymoon)
(home in Linlithgow)
